Hadiah Bingkai Gambar Bertulisan Khat Dari Presiden Turki kepada Masjid Hagia Sofia

Share on facebook
Facebook
Share on twitter
Twitter

Presiden Recep Tayyip Erdoğan menghadiahkan sebuah bingkai yang dihiasi khat kaligrafi kepada Masjid Hagia Sophia di Istanbul. Masjid Hagia Sofia telah dibuka kepada  umat Islam beribadat setelah 86 tahun dijadikan muzium.

Bingkai hiasan yang dihias dengan tulisan kaligrafi oleh Mehmet Özçay dengan warna emas yang  memaparkan ayat ke-159 dan ke-160 dari surah Al-Imran.

Dua baris pertama dan akhir kaligrafi tersebut ditulis dengan khat naksh, manakala kaligrafi pada baris tengah ditulis dengan jenis tulisan jenis khat thuluth. Bingkai tersebut berukuran 234 x 350 cm, telah digantung di dinding di atas bahagian mimbar.

Ayat ke-159 dan ke-160 berbunyi:

فَبِمَا رَحۡمَةٖ مِّنَ ٱللَّهِ لِنتَ لَهُمۡۖ وَلَوۡ كُنتَ فَظًّا غَلِيظَ ٱلۡقَلۡبِ لَٱنفَضُّواْ مِنۡ حَوۡلِكَۖ فَٱعۡفُ عَنۡهُمۡ وَٱسۡتَغۡفِرۡ لَهُمۡ وَشَاوِرۡهُمۡ فِي ٱلۡأَمۡرِۖ فَإِذَا عَزَمۡتَ فَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُتَوَكِّلِينَ إِن يَنصُرۡكُمُ ٱللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَكُمۡۖ وَإِن يَخۡذُلۡكُمۡ فَمَن ذَا ٱلَّذِي يَنصُرُكُم مِّنۢ بَعۡدِهِۦۗ وَعَلَى ٱللَّهِ فَلۡيَتَوَكَّلِ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ 

Maksudnya : Maka dengan sebab rahmat (yang melimpah-limpah) dari Allah (kepadamu wahai Muhammad), engkau telah bersikap lemah-lembut kepada mereka (sahabat-sahabat dan pengikutmu), dan kalaulah engkau bersikap kasar lagi keras hati, tentulah mereka lari dari kelilingmu. Oleh itu maafkanlah mereka (mengenai kesalahan yang mereka lakukan terhadapmu), dan pohonkanlah ampun bagi mereka, dan juga bermesyuaratlah dengan mereka dalam urusan (peperangan dan hal-hal keduniaan) itu. kemudian apabila engkau telah berazam (sesudah bermesyuarat, untuk membuat sesuatu) maka bertawakalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Mengasihi orang-orang yang bertawakal kepadaNya. Jika Allah menolong kamu mencapai kemenangan maka tidak ada sesiapa pun yang akan dapat mengalahkan kamu; dan jika Ia mengalahkan kamu, maka siapakah yang akan dapat menolong kamu sesudah Allah (menetapkan yang demikian)? Dan (ingatlah), kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman itu berserah diri.

Bingkai ini dihadiahkan sempena pembukaan semula Hagia Sofia sebagai Masjid yang merupakan tempat ibadat warga Muslim.